23.12.10

"La sociedad padece analfabetismo sentimental" Entrevista a Albert Ellis, padre de las Terapias Cognitivo Conductuales


Los hábitos y pensamientos autodestructivos se instalan en nuestra mente por costumbre y práctica, y nos identificamos con lo peor que nos ha pasado en nuestra infancia y en nuestra vida porque nos tomamos demasiado en serio las cosas desagradables. Pero podemos empezar a cambiar nuestra inercia de comportamiento si nos convencemos de que somos capaces y empezamos a establecer respuestas diferentes y más positivas.

Alber Ellis nació en Pittsburg y fue educado en la ciudad de Nueva York. Estudió Psicología en la especialidad de psicoanálisis, máster en Artes y doctorado en Filosofía, en la Facultad de Psicología Clínica de la Universidad de Columbia.
Psicólogo clínico en ejercicio durante más de medio siglo, su experiencia como terapeuta psicoanalista se vio pronto enriquecida por sus aportaciones filosóficas y creativas, prestando una importante atención al lenguaje con el que interpretamos nuestra experiencia. Sus teorías y su práctica se materializaron en la Terapia Racional Emotivo Conductual (1955) y en el Instituto Albert Ellis de Nueva York, del cual es presidente y fundador.

Está considerado como uno de los psicólogos más influyentes de nuestro tiempo, consumado orador en conferencias y talleres por todo el mundo. La Asociación Americana de Psicólogos le ha reconocido recientemente como la segunda persona que ha prestado una mayor contribución al campo de la Psicología, por delante de Sigmund Freud.

1. Dr. Ellis, ¿se instalan más fácilmente en nuestra mente los hábitos autodestructivos (como la culpabilización o las autoexigencias) que los hábitos sanos y creativos? Si es así, ¿por qué ocurre esto?

- Sí, tenemos una tendencia a instalar hábitos autodestructivos, en gran parte también porque lo aprendemos de nuestros padres y de nuestra cultura. Por consiguiente, suelen ser más fuertes y difíciles de desarraigar que las creencias más positivas y más sanas.


2. Los recuerdos que nos traumatizan son aquellos con los que nos identificamos, los que convertimos en parte de nuestra identidad. ¿Por qué convertimos en parte de nuestra identidad las anécdotas más molestas (rechazo, abandono, etc.) y no todos los gestos de amor que probablemente hemos recibido en nuestra infancia?


- Es cierto: solemos asociar nuestra identidad principalmente a las cosas más desagradables que nos han sucedido, en vez de a todos los signos de amor que probablemente hemos recibido a lo largo de nuestra vida, y esto ocurre así porque nos tomamos demasiado en serio las cosas desagradables y por tanto exageramos su significado.

3. Usted insiste en que las personas tienen una considerable capacidad para reconstruirse y cambiarse a sí mismas, ¿cómo empezar a romper la inercia autodestructiva que nos hace obsesionarnos con complejos, miedos y exigencias?

- Para empezar, hay que asumir de verdad el hecho de que es posible, que eres capaz de cambiar profundamente, y te dedicas a practicar y trabajar en serio para conseguirlo.

4. Mucha gente piensa que las emociones son naturales y humanas y que "la razón no puede domesticar al corazón". Sin embargo, usted dice que las emociones son la respuesta física/química consecuente de nuestras interpretaciones y creencias. ¿Cómo ocurre esto?

- La Terapia Racional Emotiva afirma que las emociones son naturales y que son reacciones a nuestras interpretaciones y creencias, ya que creamos emociones no simplemente manteniendo pensamientos negativos, sino sintiéndolos y actuando posteriormente como consecuencia de ellos. Y el hecho es que podemos sentir, actuar y pensar de manera diferente si nos forzamos a hacerlo.

5. No todas las emociones negativas pueden ser consideradas equivocadas, como la tristeza ante la pérdida de alguien o algo, o la frustración de no obtener lo que queremos. ¿Cuáles son las emociones que usted considera irracionales y por qué?

- Son destructivas e irracionales las emociones que minan nuestros objetivos y propósitos principales en la vida. Son, fundamentalmente: la depresión, la ansiedad excesiva, la ira excesiva y la culpa pronunciada.



Cómo afrontar emociones autodestructivas como:


- Los celos: Podemos tratar los celos viendo que hay otras personas que se las apañan para hacerlo y que eso no supone en absoluto una depreciación de nuestra personalidad.
- La depresión: Comprendiendo que por muchas veces que tropecemos y caigamos, podremos triunfar en el futuro.
- El odio: Podemos tratar la ira y el odio dándonos cuenta de que las personas no son condenables incluso cuando su forma de actuar resulte muy reprensible.
- La culpa: Admitiendo que cuando hacemos cosas equivocadas no somos seres despreciables por hacerlas.
- La ira: Y podemos tratar la ira dándonos cuenta de que la creamos cuando exigimos que las personas no deberían hacer lo que hacen, y dándoles carta blanca para ser como son sin odiarlas, sino odiando tal vez aquello que hacen.




6. Usted considera que la sociedad padece de "analfabetismo sentimental", que se traduce en la falta de realismo y tolerancia. ¿Qué propone para iniciar una alfabetización sentimental y de las emociones?


- La alfabetización emocional y la tolerancia pueden lograrse concediendo a las otras personas el derecho a equivocarse, aun cuando no estás de acuerdo con ellas, pero sin rechazarlas ni despreciarlas como seres humanos por comportarse de ese modo.


7. Cuando las personas están inquietas piensan, sienten y actúan de un modo disfuncional, en defensa propia. ¿Qué es lo que provoca esta inquietud? ¿La aspiración de vivir una vida perfecta y la frustración de que no sea así?

- Se produce la ansiedad cuando las personas se exigen hacerlo todo bien y sienten que no tienen valor suficiente como seres humanos si no lo hacen. Deberíamos renunciar a la ambición de vivir una vida perfecta y darnos cuenta de que siempre solemos actuar de forma imperfecta, pues somos falibles como seres humanos, y podemos aceptarnos con esas imperfecciones.


8. ¿Por qué la supuesta "defensa propia" es agresiva y autodestructiva?

- La defensa propia no es siempre agresiva y autodestructiva, pero con frecuencia implica que las personas no aceptan el hecho de que están haciendo algo equivocado que supone un daño para los demás, y se protegen de esta creencia. Si asumieran esta creencia y se aceptaran plenamente a sí mismas, si se aceptaran más incondicionalmente, reducirían ese nivel de estar a la defensiva.



¿Por qué es tan importante la autoaceptación?

La diferencia entre la autoestima y la autoaceptación es que la primera se construye en base a lo que hacemos para ser socialmente. La autoaceptcación es ilimitada, si bien puede aspirar a cambiar cosas para vivir mejor.
Los beneficios de la autoaceptación son muchos, en lo que a salud física y mental se refiere, pero se puede simplificar diciendo que las personas deciden aceptarse porque:
a. De esta manera siguen vivas y más sanas y buen número de años.
b. Son capaces, mientras están vivas, de experimentar placer y dolor.
c. Son humanas.
d. Pueden elegir basándose simplemente en su inclinación a favor de vivir y disfrutar, de seguir vivas y de tener tiempo para seguir creciendo.

7.12.10

Las Energías de Diciembre 2010

Por Jennifer Hoffman
Traducción: Margarita López
Edición: El Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm

Por fin es el último mes de lo que ha sido un año desafiante, pero no tanto como años anteriores. Este mes podría parecer que pasa lentamente, ya que habrá muchas oportunidades para completar el trabajo que hemos estado haciendo durante todo el año y eso incluye la liberación final de creencias, personas, situaciones y recuerdos en los que hemos estado trabajando desde 1995. Para darnos apoyo, Mercurio está retrógrado todo el mes, Venus está volviendo a trazar su camino retrógrado hasta el 21 y tenemos un eclipse lunar de luna llena el mismo día. Espero que estén listos para dejar ir las cosas, ya que ha pasado de ser ‘opcional’ a ser ‘obligatorio’.

Mercurio retrógrado es probablemente lo más importante que tenemos este mes ya que se encuentra con Plutón durante casi una semana. Ésta es una energía altamente transformadora que elimina todos los obstáculos para el cambio, con el poder para evaporar cualquier cosa a su paso (piensen en Darth Vader). Yo siempre he pensado que Mercurio está fuertemente asociado con el karma así que prepárense para enfrentar los desafíos de su ciclo kármico, con el propósito de acabar con ellos para siempre. Si no saben cuáles son en este momento, no se preocupen, cuando lleguen lo sabrán. Una pista: estén pendientes de cualquier cosa o cualquier persona que los haga enojar mucho o les presione los botones de una manera que sea difícil de ignorar...

Luego tenemos el eclipse de luna llena a 29 grados de Géminis. Ésta es la tercera luna llena que se ha dado en el último grado de un signo y eso es muy significativo, ya que este año ha sido acerca de finales, liberar bloqueos, y completar karma. Y en este día Venus sale de su sombra y Mercurio pasa una marca de 29 grados en su retrógrado. Marte se reunirá con Plutón dos días antes del eclipse. ¿Les parece que va a haber una seria ‘energía de finalización’ produciéndose alrededor de la semana de Navidad? Presten atención a lo que suceda en sus reuniones familiares durante este período.

El enfoque de este mes es cómo quieren entrar en el nuevo año. ¿Qué intenciones desean establecer para sí mismos y qué es lo que tienen que hacer para estar listos para cumplirlas? Diciembre les ayudará a soltar cualquier cosa que se interponga en su camino. En otras palabras, ¿qué les queda pequeño ahora y pueden dejar atrás sabiendo que tan pronto como lo hagan, otra cosa que esté alineada con su nueva intención va a ocupar su lugar? Al pasar por este mes no se arrepientan ni se opongan a lo que está saliendo de su vida, lo que pasará con muchas cosas probablemente. En cambio, hagan una lista de sus intenciones para su nueva vida y dejen que ése sea su enfoque mientras permiten que esta energía de compleción los ayude a eliminar las trabas que les obstaculizan la paz, alegría, prosperidad, abundancia y amor que desean en su vida. Que tengan un mes maravilloso.

Copyright (C) 2010 por Jennifer Hoffman y Enlightening Life OmniMedia, Inc. Todos los derechos reservados. Este material está protegido por leyes de derechos de autor de los EE.UU. e internacionales y puede ser distribuido libremente en su totalidad, siempre y cuando se incluya el nombre del autor y la página web Uriel Heals, www.urielheals.com.